Judge calls new election law ‘Florida’s latest assault on the right to vote’